Acta Civil de Matrimonio de Julio González
y Felicia Eulalia Díaz
La segunda y más extraordinaria opción que nos presenta el
portal antes señalado es la de accesar directamente al documento
original, ya sean las actas de nacimiento, matrimonio o
defunción de la persona investigada.
Se entra primero a “Caribbean, Central and South América”.
A partir de ahí se listan todos los países que componen la
región antes seleccionada. Se escoge entonces “Dominican
Republic”.
Al hacer esta última selección, aparecen seis grupos de
registros, por cuya descripción se aprecia el contenido de cada
uno de ellos.
Los que tienen el símbolo de una cámara en el lado izquierdo,
significa que esos registros han sido escaneados y que se
encuentran disponibles siguiendo los próximos pasos.
Escojamos “Dominican Republic Civil Registration, 1801-2006”.
Oprimamos la opción de “Browse Images” y aparecerán de inmediato
todas las provincias de República Dominicana.
Si a su vez apretamos “Santiago”, por ejemplo, aparecerán
entonces todos los municipios de la provincia seleccionada, así
como la capital de la misma.
Si escogemos entonces Santiago de los Caballeros, aparecerán los
libros de defunciones, matrimonios, nacimientos y divorcios
registrados en dicha ciudad, con los años que cubre cada libro.
Tomemos por ejemplo el libro señalado como “Matrimonios
1866-1872, 1874-1878”.
Aparecerá un número, el 122429 con el cual está registrado en
los mormones el microfilm de donde proviene la información que
se verá.
En la parte superior aparece la palabra “Image”, seguida de un
rectángulo dentro del cual aparece el número “1”, seguido del
número 610. Esto significa que ese libro seleccionado tiene 610
imágenes y que estamos en la primera.
En la misma línea a la derecha, aparecen dos flechas con las
cuales “se hojea” el libro, hacia delante o hacia atrás.
En la página 3 se verán algunos datos del registro de filmación
así como la fecha en que fue realizado. En el ejemplo que
estamos siguiendo, la captura de las imágenes se llevó a cabo el
29 de abril de 1983.
En la página 4 aparece la portada del libro de matrimonios tal
cual estaba en la fecha que fue microfilmada.
Ya en la quinta página aparece la imagen del registro del
matrimonio de Domingo Díaz y Concepción Díaz, de Sabana Iglesia,
llevado a cabo el 14 de enero de 1866 en la referida ciudad de
Santiago.
Otras características del sistema es que los libros no tienen
que “hojearse” página por página. Se puede saltar a cualquier
página de las 610 que tiene el ejemplo seleccionado, sólo
cambiando el número de página que está en el rectángulo de
arriba y darle a la tecla “enter”. Esta facilidad nos permite la opción de
que si estamos revisando un libro completo y nos quedamos en la
página 200, cuando reiniciemos la búsqueda al día siguiente,
podemos empezar en la página 201.
En la barra superior aparece un “Zoom +”, lo cual nos permite
ampliar el documento para una más fácil lectura y entendimiento.
Cuando la imagen está ampliada, con el mouse se puede desplazar
hacia el área que se quiere leer.
Además, la página que se tiene en pantalla puede ser impresa
sólo dándole al ícono de la impresora, el cual se encuentra
arriba a la derecha.
Otra opción que nos permite el sistema es guardar en nuestra
computadora la imagen seleccionada. Esto se ejecuta con el botón
de “Save”, preservándose la imagen en un archivo “jpg” en el
lugar que designemos para tal fin.
Estas facilidades ofrecidas por La Iglesia de Jesucristo de los
Santos de los Últimos Días a la genealogía dominicana y mundial
son un paso de avance tecnológico enorme, sin precedentes en
materia de investigación genealógica.
¡Enhorabuena!