INSTITUTO DOMINICANO DE GENEALOGÍA, INC.

Cápsulas Genealógicas

 

SUPLEMENTO CULTURAL DEL DIARIO Hoy

SÁBADO, 15 DE JULIO DE 2023

|<< INICIO<< AUTOR< ANTERIORCALENDARIOPOSTERIOR >AUTOR >>INDICE >>|

 

Adriano Espaillat: representante de una estirpe negra en la Cámara de Representantes

Preparado por Edwin Rafael Espinal Hernández

 

Adriano Espaillat Rodríguez

Adriano Espaillat Rodríguez (n. Santiago, 27 de septiembre de 1954) es reconocido como el primer dominicano que ha logrado una curul en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Afiliado al Partido Demócrata y representante del Decimotercer Distrito Congresual de Nueva York[1], su presencia en los estrados del Capitolio de Washington  tiene una impronta cuasigenética: su abuela materna Lucrecia Pimentel era hija natural de Mario Fermín Cabral y Báez, presidente del Senado de República Dominicana en los períodos 1914-1916 y 1930-1938, como senador por Santiago, y 1955, por el Distrito de Santo Domingo[2], y hermano de José María Cabral y Báez, presidente de la Cámara de Diputados en 1901 como diputado por Santiago[3]. Dos tíos bisabuelos paternos fueron legisladores: Augusto Franco Bidó fue senador por la hoy provincia Duarte y diputado por la provincia de Santiago[4] y Amado Franco Bidó fue diputado[5], mientras que Isaías Franco Guerrero, primo hermano de su tatarabuelo Agustín Franco Bidó Pérez, fue presidente del Congreso, como cuerpo legislativo unicameral, en 1880, 1881, 1896, 1897 y 1899 como diputado por Santiago[6].

El padre de Adriano, Ulises Espaillat Ureña, era hijo de Ulises Ramón Espaillat Franco (Santiago, 24 de abril de 1895-Santiago, 23 de marzo de 1963[7]) y este a su vez de Pedro María Espaillat y América Franco Bidó, casados en Santiago el 11 de abril de 1872[8]; esta pareja procreó además, entre otros, a Pedro Ignacio (Santiago, 4 de marzo de 1873[9]-19 de mayo de 1922[10]), Delia (Santiago, 27 de mayo de 1875[11]-29 de julio de 1912[12]), esposa de Eligio Pérez Romero; Agustín (n. Santiago, 13 noviembre 1877[13]),  Leopoldo (Polín) (Santiago, 23 mayo 1881[14]-17 de febrero de 1955), quien casó en Santo Domingo el 2 de febrero de 1901 con María Tavera Julián[15]; Pedro María (Santiago, 8 de octubre de 1882[16]-29 de abril de 1963), casado en Santiago en 1915 con la azuana Esperanza Fernández de Castro[17], tía materna del presidente Antonio Guzmán Fernández[18]; Ana Mencía (Santiago, 27 de marzo de 1888[19]-25 de febrero de 1919[20]), que casó en 1914 con Eligio Pérez Romero, viudo de su hermana[21], y Graciela (f. 7 de junio de 1971).

La bisabuela América Franco Bidó, quien murió en Santiago a los 50 años el 19 de abril de 1907[22], era hija de Agustín Franco Bidó Pérez y María del Carmen Fabelo Lora y nieta por línea paterna de Román Franco Bidó, militar y defensor de la plaza de Santiago durante la batalla contra los haitianos el 30 de marzo de 1844, y de Ana Apolinaria Pérez Roex, a quien se le atribuye haber bordado la primera bandera dominicana izada en Santiago en 1844. El padre de Román Franco Bidó, Agustín Franco de Medina (1768-1814), hijo de Ursula Guerrero Ruiz, prima hermana de la abuela paterna del generalísimo Máximo Gómez, Florencia Guerrero Hernández de Gómez, vincula a Adriano Espaillat al extensísimo árbol genealógico de la familia Franco, que integra consanguíneamente a numerosas figuras del acontecer nacional, que con toda seguridad desconocen ser sus parientes[23].

Pedro Ignacio Espaillat, tatarabuelo de Adriano

De su lado, el bisabuelo Pedro María Espaillat era hijo de Pedro Ignacio Espaillat, uno de los conjurados del levantamiento en Santiago del 24 de febrero de 1863 contra la anexión a España y fusilado el 17 de abril del mismo año junto a Eugenio Perdomo, Vidal Pichardo, Carlos de Lora y Ambrosio de la Cruz. Héroe de la Restauración, sus restos fueron trasladados en 1988 desde la Catedral de Santiago al Panteón de la Patria en virtud del decreto 128-87 del presidente Joaquín Balaguer[24].

Emilio Rodríguez Demorizi dice que Pedro Ignacio Espaillat nació en Santiago el 10 de enero de 1826[25], aunque según su propia declaración en 1863 tenía 38 años[26], por lo que habría nacido en 1825. Durante la guerra de independencia alcanzó el grado de coronel[27] y para 1863 era capitán activo de las milicias de reservas del ejército anexionista[28] y, a un tiempo, pulpero[29]. Casado con María Ramona Reyes, el teniente ayudante del batallón de San Marcial, José María Cuervo y Muñiz, quien le sirvió como abogado defensor en la causa que culminó con su condena a la pena capital, dice que para 1863 era padre de siete hijos todos de tierna infancia[30], pero a partir de un acto notarial de 1915, referido a la retroventa de una casa de su sucesión[31], identificamos ocho: Lucrecia, Amalia, Dolores, Pedro María, Manuel Joaquín, Leopoldo, Francisco José, esposo de Manuela de Jesús Tavárez y fallecido en Santiago a los 32 años el 19 de septiembre de 1886[32], y Domitila, fallecida en Santiago a los 48 años el 5 de septiembre de 1905[33] y esposa de Juan de Jesús Ricardo, fallecido  en Santiago a los 45 años el 2 de abril de 1899[34]. De ellos, Leopoldo Espaillat Reyes (1859-1924), casó en 1871 con Aminta Espaillat Morales[35], hija de José María Espaillat Rodríguez, cuñado del presidente Ulises Francisco Espaillat, y Juana Nazario Morales[36]. Era abuelo del Arq. Leopoldo Espaillat Nanita[37], fundador del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA), Secretario Técnico de la Presidencia y presidente de la Refinería Dominicana de Petróleo (REFIDOMSA)[38].  

El mismo documento de 1915 nos revela los nombres de la madre de Pedro Ignacio, Timotea Espaillat, y de sus hermanos: Eulogia Espaillat, Ana Josefa Espaillat, esposa de Silverio Toribio; Clara Espaillat, Silverio Almonte (sic) y Genaro Perpiñán. Eulogia murió en Palmar el 28 de enero de 1901 a los 88 años[39]; Ana Josefa falleció en el mismo lugar el 1 de marzo de 1905 a los 70 años[40], y Clara murió allí también el 13 de febrero de 1895 a la edad de 62 años[41] y fue la madre de Juan de Jesús Ricardo, esposo de su sobrina Domitila, procreado en unión libre con Manuel de Jesús Ricardo, acaso el mismo abuelo materno del doctor Joaquín Balaguer[42].

Perpiñán fue firmante del Acta de Independencia de 1863, miembro de la comisión de Interior y Policía y ministro del mismo ramo del gobierno restaurador[43] y dice Rodríguez Demorizi que fue comandante de armas de Moca y San José de Las Matas en 1864 y que murió siendo general en Dajabón en 1891[44]; los libros de defunciones civiles y parroquiales de Dajabón son posteriores a su fecha de fallecimiento, por lo que no es posible corroborar el dato. Este mismo autor dice que Genaro Espaillat, involucrado en los acontecimientos del 24 de febrero de 1863[45], ebanista[46], era hermano de Pedro Ignacio Espaillat[47]; Eugenio Perdomo, en su declaración por ante la comisión militar que lo juzgó en 1863, dice que en “la calle del cementerio”, en un pelotón de hombres, “conoció a Genaro, hermano de Pedro Ignacio Espaillat[48], sin indicar su apellido. Asumimos que Genaro Perpiñán y Genaro Espaillat eran la misma persona.  

Silverio Delmonte no Almonte, conforme Rodríguez Demorizi fue también restaurador, firmante del Acta de Independencia de 1863, comandante de armas de Moca en 1863 y 1864 y gobernador de La Vega y ministro de las carteras de Guerra y de lo Interior del gobierno restaurador en 1864[49]. El acta de defunción de Delmonte confirma la afirmación de Rodríguez Demorizi: de acuerdo con este documento, murió en Palmar el 25 de junio de 1890 a la edad de 89 años y el declarante, Juan de Jesús Ricardo —esposo de Domitila Espaillat Reyes, indicó que era casado con Inés Gómez e hijo natural reconocido de Ramón Delmonte y Timotea Espaillat[50]

Si Delmonte tenía 89 años en 1890 nacería hacia 1801, de manera que Timotea Espaillat nacería hacia 1776, si consideramos la constante genealógica que marca en 25 años la distancia entre generaciones. Ya había fallecido para 1868, cuando la viuda de su hijo Pedro Ignacio compró a sus sucesores una casa de su propiedad en la entonces calle Libertad, hoy Máximo Gómez, de Santiago[51].

Pedro Ignacio Espaillat “no era de los Espaillat blancos”, como consigna monseñor Hugo Eduardo Polanco Brito y lo confirma el retrato que existe de él[52]. Así las cosas, pensamos que Timotea Espaillat fue esclava o hija de alguna de las esclavas de Francisco Espaillat Virol (Masclat, Francia 1734-Aguadilla, Puerto Rico, 1807), tronco de esta familia en el país y asentado en Santiago desde 1756, donde además de cirujano y funcionario colonial fue un potentado propietario de hatos ganaderos, estancias agrícolas e ingenios en las jurisdicciones de Santiago y Montecristi, en las que empleó numerosos esclavos[53]

A la par de la descendencia legítima de Francisco Espaillat se desarrolló una estirpe negra que también llevó su apellido —como lo testimonian documentos de la primera mitad del siglo XIX—, la cual tiene sus raíces en los esclavos de sus hatos, estancias e ingenios. A ella pertenece Adriano Espaillat. 

[2] Sang, Mu-Kien Adriana; Chez Checo, José y Cueto Villamán, Francisco: El Senado de la República Historia y porvenir, Senado de la República, Santo Domingo, 2006, p.702.

[3] Chez Checo, José y Sang, Mu-kien Adriana: Historia de la Cámara de Diputados, Cámara de Diputados, Santo Domingo, 2010, tomo I, p.571.

[4] Franco, José Ulises: Perfiles y cosas dominicanas, Santiago, 1974, p.146.

[5] Franco, idem, p.156.

[6] Chez Checo, José y Sang, Mu-kien Adriana, idem, p.569.

[7] Libro 119 de defunciones, folio 9, acta 209, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[8] Libro 2 de matrimonios, folios36-37, acta 96, Catedral de Santiago.

[9] Libro 5 de nacimientos, folio 50, acta 1590, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[10] Libro 23 de defunciones, folio 441, a.266, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[11] Libro de nacimientos 1874-1875, folio 130, acta 516, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[12] Libro 19 de defunciones folio 11, acta 216, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[13] Libro nacimientos 1878-1879, folio 538, acta 597, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago. 

[14] Libro nacimientos 1880-1881, folio 260, acta 7054, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[15] Libro 16 de matrimonios, folio 5, acta 9, Catedral de Santo Domingo. Además, Larrazábal Blanco, Carlos Familias dominicanas, Santo Domingo, 1975, tomo III, p.113.

[16] Libro 19 de nacimientos, folio 17, acta 64-851, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[17] Libro 17 de matrimonios, folio 42, acta 62, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[18] Núñez Núñez, Milcíades Humberto: Los Guzmán de don Antonio, Cápsulas genealógicas, suplemento Areíto, periódico Hoy, 1 junio 2013.

[19] Libro 24 de nacimientos, folio 53, acta 32-450, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[20] Libro 23 de defunciones, folio 136, acta 159, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[21] Libro 14 de matrimonios, folio 89, acta 207, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[22] Libro 15 defunciones, folio 90, acta 106, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[23] Espinal Hernández, Edwin: Agustín Franco de Medina, genearca santiaguero, Cápsulas genealógicas, suplemento Areíto, periódico Hoy, 23 marzo 2013 y 6 abril 2013.

[24] Academia Dominicana de la Historia: Traslado de los restos de los primeros mártires de Santiago en la Restauración (17 de abril de 1863) y del general José Antonio Salcedo (5 de noviembre de 1864), 1988, p.3-4.

[25] Rodríguez Demorizi, Emilio: Próceres de la Restauración, Academia Dominicana de la Historia, Santo Domingo, 1963, p.103.

[26] Abréu Cardet, José y Sintes Gómez, Elia: La gran indignación: Santiago de los Caballeros 24 febrero 1863, Archivo General de la Nación, Santo Domingo, 2015, p.123.

[27] Rodríguez Demorizi, Emilio: Próceres de la Restauración, Academia Dominicana de la Historia, Santo Domingo, 1963, p.103.

[28] Abréu Cardet, José y Sintes Gómez, Elia, idem, p.97 y 123.

[29] Abréu Cardet, José y Sintes Gómez, Elia, idem, p.151.

[30] Abréu Cardet, José y Sintes Gómez, Elia, idem, p.151 y 154.

[31] Acto número 4, 7 enero 1915, protocolo del notario Joaquín Dalmau, Santiago. Archivo de José Santiago Reinoso Lora. Retroventa de casa de mampostería con techo de hierro galvanizado en la acera norte de la calle Libertad entre Lucrecia, Amalia y Dolores Espaillat Reyes y James Palmer.

[32] Libro 4 de defunciones, folio 190, acta 114, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[33] Libro 14 de defunciones, folio 13, acta 202, Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[34] Libro 8 de defunciones, folio 275, acta 40, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[35] Libro 3 matrimonios, folio 86, acta 189, Catedral de Santiago. 

[36] Campillo Pérez, Julio Genaro: Francisco Espaillat y el desarrollo del Cibao, Instituto Dominicano de Genealogía, Santo Domingo, 1985, p.266-267.

[37] Espaillat Nanita, Leopoldo: Carta a Eugenio Perdomo por Leopoldo Espaillat Nanita, 9 febrero 2010. Disponible en 14 de Junio: Carta a Eugenio Perdomo por Leopoldo Espaillat Nanita (unojotacuatro.blogspot.com)

[38] Núñez, Manuel: Ante la tumba de Leopoldo Espaillat Nanita, Al momento, 31 agosto 2020. Disponible en Ante la tumba de Leopoldo Espaillat Nanita | AlMomento.net - Noticias de República Dominicana al instante!

[39] Libro de defunciones 1900-1901, folio 47, acta 23, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[40] Libro 13 de defunciones, folio 80, acta 47, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[41] Libro 7 de defunciones, folio 90, acta 34, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[42] Espinal Hernández, Edwin: Ancestros, descendientes y parientes colaterales de Joaquín Balaguer, Cápsulas genealógicas, suplemento Areíto, periódico Hoy, 16 septiembre 2006.

[43] Rodríguez Demorizi, Emilio:  Actos y doctrina del gobierno de la Restauración, Academia Dominicana de la Historia, Santo Domingo, 1963, p.p.44, 46, 70-76, 149, 163-168 y 170.

[44] Rodríguez Demorizi, Emilio Próceres…., p.249.

[45] Abréu Cardet, José y Sintes Gómez, Elia, idem, p.106 y 184 y 276.

[46] Abréu Cardet, José y Sintes Gómez, Elia, idem, p.201.

[47] Rodríguez Demorizi, Emilio Próceres….,  p.103.

[48] Abréu Cardet, José y Sintes Gómez, Elia, idem, p.75.

[49] Rodríguez Demorizi, Emilio Próceres…., p.87.

[50] Libro 5 de defunciones, folio 113, acta 129, Oficialía del Estado Civil de la Primera Circunscripción del municipio de Santiago.

[51] Acto número 4, 7 enero 1915, protocolo del notario Joaquín Dalmau, Santiago. Archivo de José Santiago Reinoso Lora. Retroventa de casa de mampostería con techo de hierro galvanizado en la acera norte de la calle Libertad entre Lucrecia, Amalia y Dolores Espaillat Reyes y James Palmer.

[52] Academia Dominicana de la Historia, idem, p.12-13.

[53] Espinal Hernández, Edwin: Black lives: los esclavos de Francisco Espaillat, suplemento Areíto, periódico Hoy, 18 julio 2020.

 

|<< INICIO<< AUTOR< ANTERIORCALENDARIOPOSTERIOR >AUTOR >>INDICE >>|