Sandalia Duarte - Una existencia
enigmática
De Sandalia Duarte
Díez no se ha encontrado ningún documento oficial, civil o
eclesiástico, que confirme su paso por este mundo. No se ha
hallado su declaración de nacimiento, ni su acta de bautismo, ni
su acta de defunción; tampoco se ha encontrado documento alguno
en que aparezca, por ejemplo, como testigo presencial de algún
acto de la vida civil o como madrina de bautismo de algún
pariente recién nacido. No es mencionada por Juan Pablo Duarte
en ninguna de sus correspondencias, ni siquiera en las que
enviara a sus amigos más íntimos y en las que preguntara por sus
familiares. No es mencionada por Rosa Duarte en sus Borradores y
tampoco en sus Apuntes definitivos, publicados estos en
diferentes épocas en la prensa nacional, en la revista Clío de
la Academia Dominicana de la Historia y más recientemente en un
volumen editado por el Instituto Duartiano, para darlos a
conocer a toda la sociedad dominicana. El supuesto rapto de
Sandalia por filibusteros americanos tampoco aparece consignado
en las noticias de prensa, ni en los libros de historia, ni en
documentos oficiales de la época.
Imaginemos siquiera
que esto hubiese sucedido; que real y efectivamente como se nos
narra, la hermana más pequeña de Juan Pablo Duarte
“...
siendo de poquísimos años fué robada por unos filibusteros
norteamericanos...”[1].
Este rapto, si hubiese
ocurrido, habría sido tomado por los trinitarios como una
posible acción en contra de Juan Pablo Duarte, para atemorizarlo
y hacerlo desistir de sus propósitos, presionarlo al extremo,
con la desaparición del familiar más débil, su hermana más
pequeña. ¿Creen ustedes que una noticia como esa iba a quedar
sin ningún comentario? ¿Qué Félix María del Monte, Francisco del
Rosario Sánchez, Matías Ramón Mella, por sólo mencionar tres de
los amigos del grupo de los trinitarios, iban a quedarse mudos e
inmóviles ante una tragedia familiar como esta? ¿Una que
envolvía al líder principal, al que era la cabeza del proceso
revolucionario que propugnaba por la separación definitiva de
los haitianos, la independencia pura y simple y la formación de
la República Dominicana como nación libre y soberana?
Pero lo más
contundente de todo lo expuesto sobre Sandalia Duarte Díez es el
testamento manuscrito de don Juan José Duarte Rodríguez ante
José María Pérez hijo —notario público nombrado y juramentado
para la común de Santo Domingo—, instrumentado
el día 30 de agosto de 1843,
unos tres meses antes de don Juan José fallecer el
25 de noviembre de ese mismo año. Al testar, declara:
“...
soy legítimamente casado con la ciudadana Manuela Díez, de cuyo
consorcio hemos procreado seis hijos: a saber: Vicente
Celestino, Juan Pablo, Rosa, Filomena, María Francisca y Manuel
Duarte; estando este emancipado por tener la edad competente
para ello”[2].
Después, instituye y
nombra:
“...
por mis únicos y universales herederos a mis legítimos hijos,
Vicente Celestino, Juan Pablo, Rosa, Filomena, María Francisca y
Manuel Duarte, para que todo lo que se reconozca por de mi
propiedad lo hayan gocen y hereden por iguales partes en
absoluta propiedad, en la bendición de Dios y la mía”[3].
No menciona a Sandalia
como hija de su matrimonio con doña Manuela Díez ni como
heredera de sus bienes.
Resulta difícil de
creer que un padre como don Juan José Duarte Rodríguez, el mismo
que en una ocasión, en que las erogaciones —para
la compra de armas y municiones—
le pareciera que se
incrementaban, advirtiera:
“No
puedo sacrificarlo todo por la Independencia de la patria de mis
hijos, porque mi esposa y mis hijas no tienen brazos para
trabajar”[4],
olvidara a su hija más pequeña, la de más frágil edad para
enfrentar la vida, y la dejara fuera de la lista de sus hijos
procreados con doña Manuela Díez y de sus únicos y universales
herederos de sus bienes, que eran sus legítimos hijos.
Resultaría inexplicable
también que doña Manuela Díez Jiménez, a la hora de partir al
exilio con todos sus hijos y sus nietos, permitiera que su hija
más pequeña se quedara en Santo Domingo, sola, sin un familiar
cercano y sin patrimonio alguno; o en el caso de la otra
versión, mucho menos podemos creer que doña Manuela iba a
permitir que se quedaran solas su nuera y sus dos nietas más
pequeñas en Santo Domingo, cuando toda la familia se iba con
ella, precisamente a reunirse con Juan Pablo, que ya estaba
expatriado en Venezuela y que se uniría a todos ellos en el
puerto de La Guaira.
Debe mencionarse
también que de Vicenta Díez, la supuesta prima de Duarte,
tampoco se ha encontrado documento alguno que testimonie su
existencia. Carlos Larrazábal Blanco, en su amplio estudio sobre
genealogía de familias dominicanas[5],
no consigna a esta persona en rama alguna de la familia Díez.
Si realmente Sandalia Duarte
Díez existió —lo que dudamos hasta prueba en contrario por todo
lo antes expuesto—, tuvo que haber fallecido en Santo Domingo
antes de que su padre testara y no como contrariamente se alega,
ya que en dicho testamento Juan José Duarte tampoco menciona a
sus hijos fallecidos para ese entonces, a saber: María Josefa
(n. 1810)[6],
Manuel (n. 1811)[7],
Ana María (f. 1816)[8],
Manuel (1816[9]-1818[10])
y Juana Bautista (n. 1824)[11].
Fuentes Bibliográficas:
[1]
García Lluberes, Alcides:
Carta del Dr. Ayala-Duarte al historiador Fr. Andrés Mesanza, o. p.,
Continuación de una nota,
Listín Diario, No. 12429, Santo Domingo, 1929; Clío, No. 87 - Órgano de la
Academia Dominicana de la Historia, Santo Domingo, 1950, pág. 48; Instituto Duartiano,
Volumen I, Santo Domingo,
Editora del Caribe,
1970, pág. 32.
[2]
Alfau Durán, Vetilio:
Don Juan José Duarte - Breves Apuntes Biográficos,
Apéndice I, Testamento de don Juan José Duarte, Boletín del Instituto
Duartiano, No. 3, Santo Domingo,
Impresora Arte y Cine,
1970, págs. 45,46 y 47; Duarte en la
historiografía dominicana, Recopilación y notas bio-bibliográficas de Jorge
Tena Reyes, Santo Domingo, Editora Taller, 1976, Nota 82, págs. 73 y 74.
[3]
Alfau Durán, Vetilio: Op. cit., págs. 45,46 y 47;
Tena Reyes, Jorge: Op. cit., Nota 82, págs. 73 y 74.
[4]
Alfau Durán, Vetilio: Op. cit., págs. 45,46 y 47;
Tena Reyes, Jorge: Op. cit., Nota 82, págs. 73 y 74.
[5]
Larrazábal
Blanco, Carlos: Familias Dominicanas,
Academia Dominicana de la Historia,
Santo Domingo, Editora del Caribe, 1967-1980, 9 volúmenes.
[6]
Archivo General de la Arquidiócesis de Santo Domingo, Parroquia de Santa
Bárbara:
Bautismos, Libro II, Folio 144;
Coiscou Henríquez, Máximo:
Juan Pablo Duarte y Díez - La Familia, Infancia y Adolescencia,
Duarte en la historiografía dominicana, Recopilación y notas bio-bibliográficas
de Jorge Tena Reyes, Santo Domingo, Editora Taller, 1976, Nota 171, págs. 86 y 87.
[7]
Archivo General de la Arquidiócesis de Santo Domingo, Parroquia de Santa
Bárbara:
Bautismos, Libro II, Folio ilegible, pág. 353, Estante B, Caja 14, Legajo 2;
Coiscou Henríquez, Máximo: Op. cit.,
Nota 173,
pág. 87.
[8]
Archivo General de la Arquidiócesis de Santo Domingo, Parroquia de Santa
Bárbara:
Defunciones, Libro I, Folio sin numerar, Estante B, Caja 23, Legajo 2;
Coiscou Henríquez, Máximo: Op. cit.,
Nota 175,
pág. 87.
[9]
Archivo General de la Arquidiócesis de Santo Domingo, Parroquia de Santa
Bárbara: Bautismos,
Libro IV, Folio 61, Partida No. 193, Estante B, Caja 20, Legajo 4;
Coiscou Henríquez, Máximo: Op. cit.,
Nota 176,
pág. 87.
[10]
Archivo General de la Arquidiócesis de Santo Domingo, Parroquia de Santa
Bárbara: Defunciones,
Libro X, Folio 30, Estante B, Caja 18, Legajo 4;
Coiscou Henríquez, Máximo: Op. cit.,
Nota 177,
pág. 87.
[11]
Larrazábal Blanco, Carlos:
Op. cit.,
Tomo III, Santo Domingo, Editora del Caribe, 1975, pág. 79;
Coiscou Henríquez, Máximo: Op. cit.,
Nota 178,
pág. 87.
Otras Fuentes Consultadas:
Alfau Durán, Vetilio: En torno a la supuesta descendencia de Duarte,
Boletín del Instituto Duartiano, No. 9, Santo Domingo, Impresora Arte y
Cine, 1973
Ayala Lafée, Cecilia; Wilbert, Werner y Calles, Ariany: La Familia de
Juan Pablo Duarte en la Caracas de 1845-1890, Caracas, Gráfica
William, 2003
Balcácer, Juan Daniel: Manuela Díez de Duarte y En torno a la
supuesta descendencia de Juan Pablo Duarte, Vicisitudes de Juan Pablo
Duarte, Santo Domingo, Banco Central, 1998
Despradel Batista, Guido: Aporte de la Familia Duarte Díez a la
Independencia Dominicana, La Palabra, La Vega, 1937; Revista
Renovación, Santo Domingo, 1975
García Lluberes, Alcides:
Duarte y otros temas,
Academia Dominicana de la Historia, Volumen XXVIII, Santo Domingo, Editora
del Caribe, 1971
García Lluberes, Leónidas:
Crítica Histórica,
Academia Dominicana de la Historia, Volumen XVI, Santo Domingo, Editora
Montalvo, 1964
Larrazábal Blanco, Carlos:
Los Duarte y Los Díez,
Boletín del Instituto Duartiano, No. 8, Santo Domingo,
Impresora Arte y Cine,
1972; Familias
Dominicanas, Tomo III,
Academia Dominicana de la Historia, Volumen XXXVII, Santo Domingo, Editora
del Caribe,
1975
Marte, Roberto y Cordero
Velásquez, Luís: Juan Pablo Duarte y la Venezuela de su época,
Santo Domingo, Banco Central, 1987
Patín Veloz, Enrique: La Familia Duarte, Temas Duartianos, Santo
Domingo, Editora Milvio & Ass., 1983
Peña,
Ángela: Así era Duarte, 3ra. Edición corregida y ampliada, Santo Domingo,
Editora Lozano, 1996
Tejera Bonetti, Emilio: La Ascendencia Paterna de Juan Pablo Duarte,
Clío, No. 1 - Órgano de la Academia Dominicana de la Historia, Santo
Domingo, Imprenta J. R. Viuda García, Sucesores, 1933
Troncoso Sánchez, Pedro: Manuela Díez, Madre y Prócer, Boletín del
Instituto Duartiano, No.17, Santo Domingo, Impresora Arte y Cine, 1982
